Token
Un token es un fragmento de texto — más o menos una pieza de palabra — que el modelo procesa como una unidad. El español suele consumir más tokens por palabra que el inglés, y la cuenta exacta depende del modelo y del contenido: código, tablas y emojis suelen costar más. Los límites de contexto y los precios se cuentan en tokens.